Sure Languages Limited

Active06058494 Private limited company
Incorporated
19 January 2007 (19 years)
Previously known as
Orbis Languages Limited (until 6 February 2007)
This list may be incomplete. See all names on Companies House
Industry
Translation and interpretation activities (74300)
Accounts type
Total exemption full
Region
North West
Address
America House Rumford Court
Rumford Place
Liverpool
L3 9DD

Filing status

Accounts due
30 September 2027
Last accounts
31 December 2025
Conf. stmt due
6 March 2027
Last conf. stmt
20 February 2026

Charges

Total
3
Outstanding
2
Part satisfied
0
Satisfied
1

Officers 2 active

Officer details are public data from the Companies House register.

Director · Appointed 8 September 2025
British
Born June 1969 (57)
Director · Appointed 20 March 2023
German
Born October 1975 (51)
Officer history (5 former)
8 September 2025
Appointed Kaye, Kevin Richard as Director
8 September 2025
Resigned Grunwald, Thomas Simon as Director
20 March 2023
Appointed Schneider, Jasmin Gaby as Director
20 March 2023
Appointed Grunwald, Thomas Simon as Director
20 March 2023
Resigned Hill, Francesca as Director
20 March 2023
Resigned Bickham, Paul as Director
9 April 2009
Resigned Bickham, Dean as Director
5 January 2009
Appointed Bickham, Dean as Director
17 December 2008
Resigned Botto, Francesca as Secretary
26 February 2007
Appointed Hill, Francesca as Director
19 January 2007
Appointed Botto, Francesca as Secretary
19 January 2007
Appointed Bickham, Paul as Director

Ownership 1 active

People and entities with significant control, from the Companies House PSC register

Corporate entity · Notified 20 March 2023
Owns 75–100% of shares
Holds 75–100% of voting rights
Right to appoint and remove directors
Private Limited Company
Reg. no. 06329037
Former controllers (2)
20 March 2023
Ceased Paul Bickham — Owns 50–75% of shares
20 March 2023
Ceased Francesca Hill — Owns 25–50% of shares

Group structure 6 companies

Ownership group derived from the Companies House PSC register

Viewcloud Limited Owns 75–100% of shares
The Translation People Limited Owns 75–100% of shares
Sure Languages Limited This company Owns 75–100% of shares
Transladiem Ltd Owns 75–100% of shares

Financials

Net Assets
£206,912
Cash
£44,756
Employees
5
Current Ratio
3.0x

Trend

Net Assets
£0 £200k £400k 2020 2021 2022 2023 2023 £52,141 £113,451 £112,583 £138,583 £206,912
Balance sheet detail
20232023202220212020
Fixed Assets£5,139£6,425£7,203£8,072
Current Assets£312,822£286,605£309,995£290,069£127,821
Debtors£268,066£122,725£128,828£112,343£82,065
Cash£44,756£163,880£181,167£177,726£45,756
Creditors (< 1 year)£105,910£120,883£163,397£132,452£82,218
Creditors (> 1 year)£31,302£39,219£50,000
Net Current Assets£206,912£165,722£146,598£157,617£45,603
Net Assets£206,912£138,583£112,583£113,451£52,141
Shareholder Funds£206,912£138,583£112,583£113,451£52,141

What Sure Languages say about themselves

“Professional translation services, interpreting, InDesign, subtitling & voiceovers. Offices in Exeter & Edinburgh.”

— from sure-languages.com

Filings

Recent filings only. See the full history on Companies House

DateDescriptionMade Up ToPagesPDF
9 September 2026Total exemption full accounts31 December 2025
20 February 2026Confirmation statement with updates20 February 2026
11 September 2025Total exemption full accounts31 December 2024
9 September 2025Termination of appointment of a director
9 September 2025Appointment of a director
Show all recent filings

Some other companies at this address

Other companies in this industry

By trade and location

New companies in Liverpool →

Explore the largest companies

Largest companies in Liverpool, UK →

Need accounts figures, ownership or websites for thousands of companies? Bulk data & API →

← Back to companies Official record on Companies House ↗

Already have an account?

Create your account

Save searches and get the weekly email of new matches.

First name is required.
Last name is required.
Enter an email address like name@example.com.
Must be at least 8 characters. Password must be at least 8 characters.

Already have an account?